留日見聞 60

我的留學生活

一、我的生活


我在留日剛滿一年時,曾於一九七〇年的三、四兩月的《菩提樹》雜誌(第二〇八及二〇九號),寫了一篇〈留學日本一週年〉。此後雖然經常於臺灣的《海潮音》、《獅子吼》、《菩提樹》,香港的《香港佛教》、《佛學雙週刊》、《內明》,南洋的《無盡燈》、《慈航》,日本的《天聲》等雜誌及報刊之中,發表了長篇的著作、譯作和單篇的論文,但卻很少提及我自己的生活情形。因此,有些關心我的師友,盼我再寫一篇關於自己的文章,免得讓人亂猜,我在東京,除了寫稿著作之外,還做些什麼活動。

正如我已在數篇報導文字之中所說的那樣,近代的日本佛教,是在世俗化和學術化的環境之中,向前推展,尤其在已成為世界最大都市的東京這個地方,世界各地所發生的新花樣,都可很快地在東京找到它們的樣品。因此,若依比丘的律制,住必蘭若和行必頭陀的尺度來衡量,可以說,