春夏秋冬 251

其中六千人是研究生。我們參觀了東方圖書館,它的特色是建於地下,而且有上、中、下好多層,設備相當完善。

上午十一點三十分,約定去看這次負責邀請我的馬克瑞(John McRae)博士,他是該校東亞研究計畫(East Asia Program)部門的教授,因此也把我引見了他們的負責人湯馬士(Thams Lyons)教授。不要小看他們只是學校裡東方系的一個組,他們卻共有十四位教授,比一般研究所的組織還要龐大。當天中午他們為我舉行了一個三明治自助餐的座談會,把我向他們的教授做了簡短的介紹。然後先到「大學城旅館」(College Town Motor Lodge)休息了片刻。

下午兩點三十分,我到康乃爾大學佛學社陳錦春社長的家,為九位居士說三皈依。該校現有華人學生兩百多位,其中有五十位是佛學社的社員,已不算少,也不算多。

下午四點半到六點半,我被請到該校洛克斐勒廳(Rockefeller Hall),為該校師生兩百多人演講「自我與無我」(Self and No Self)。有四個子題:1.原始佛教的無常與無我,2.大乘中觀派的排中無我及大乘唯識派的無性無我,3.禪宗的無相、無住、無念的無我,4.由放鬆而放下就能實證無我。

這場演講的翻譯,是從紐約東初禪寺到那兒跟我會合的沙彌果谷師,