兩千年行腳 41

西藏人的思惟方法比較

▲《聖道三要》的內容就是出離心、菩提心和空正見。

接近於印度,所以華人在乍聽之下,不容易進入情況。其實透過翻譯者表達出來的佛學名相,除了少數是屬於藏傳佛教特有的之外,多半在漢譯的聖典中也可以看到。只是漢傳系統的佛教對於阿毘達磨以及中觀、唯識,特別是密部的教典,並不常用,也不普及,所以感到陌生。尤其近代的中國佛教徒們,除了幾部常用的經論,例如《圓覺經》、《楞嚴經》、《金剛經》、《法華經》、《華嚴經》、《維摩經》、彌陀淨土諸經,以及《大智度論》和《大乘起信論》等少數屬於性宗的聖典之外,很少有人去碰阿毘達磨、中觀及唯識,特別是密部的著作。

其實達賴喇嘛所講的內容,並沒有那樣的複雜難懂,只是他表達的方式和營造的氣氛,讓聽眾覺得稀有難懂。但是,