交給《法鼓雜誌》刊出，名為「七十自題」。它的內容是：

「七十年病弱奔波，懶得計得失功過；
三寶作指路明燈，隨緣建人間淨土。」


《法鼓雜誌》的編輯，給它作了一段案語，在一二一期刊出：「本期出版，適值聖嚴師父七十歲，一向不作生日的聖嚴師父，此刻在美國主持禪七活動，特別傳真表示：我的生日，不作任何活動，平常而過，只是自己寫了四句話，名為『七十自題』，分享讀者信眾以為紀念。」

佛教界有許多的善知識，雖然不想為自己做壽，但總不能夠推辭弟子們的慶祝。我幸虧有一位從不做壽的剃度師東初老人，所以每次有人要為我慶生，我都用一句話擋掉：「連先師東老人都不做壽，你們不要害我破壞師門的家風！」就這樣，我過了五十、六十，一直到七十也已過去，都是在平淡中忘記了自己的生日，省掉了許多的麻煩。

我記得先師東老人的七十歲生日那一天，曾經留下四句話：

「余今年七十，無勢亦無能；
有家歸不得，天涯托孤蹤！」


前兩句自謙無勢亦無能，後兩句是自嘆流落異鄉二十八年，身世滄涼；