無量壽經講記 52


25.設我得佛,國中菩薩,不能演說一切智者,不取正覺。

此為「說一切智願」,此願又名說一切智如佛願、說法如佛願。依《俱舍論》所言,一切智即是佛智,依《大智度論》所言,共有三智:1.聲聞、緣覺得一切智,2.菩薩得道種智,3.佛得一切種智。然依本經此願的梵文內容而言,稱為「一切智性」,乃是佛智;換言之,極樂國土的菩薩們,都能以佛智來演說法要。

26.設我得佛,國中菩薩,不得金剛那羅延身者,不取正覺。

此為「那羅延身願」,又稱那羅延力願,或令得堅固身願。那羅天是一種大力天神的名稱,梵文Nārāyaṇa,譯為堅固力士、金剛力士,常以之譬喻佛及菩薩的威神勇猛、堅固大力。也就是說,蓮花化生的彼國眾生,身形都很高大而堅固有力,不像人間的身體,羸弱多病,無威神相。

27.設我得佛,國中人天,一切萬物,嚴淨光麗,形色殊特,窮微極妙,無能稱量,其諸眾生,乃至逮得天眼,有能明了,辨其名數者,不取正覺。