由我逐則以現代人的角度用口語解說其涵義。完成後發現內容不夠紮實,文章結構也不夠精鍊,所以帶到美國重新寫過。是文學性的,也有一些思想性的味道,讀的時候,不妨多咀嚼咀嚼。

本書的大部分曾在《聯合報》的副刊連載,從一九九六年元月起,直到一九九七年七月止,也在聯合報系海外版的各報副刊同步刊出,深獲國內外讀者們的喜好與佳評。刊出的文章,每則均配有名漫畫家朱德庸先生極富幽默感與思想深度的插繪,為之增色不少。

現在此書將由法鼓文化及聯經同時出版,謹以數語,報告其成書的經過,就算是序吧!

一九九七年十月三十日聖嚴寫於紐約東初禪寺