前天我在安和分院和一位居士談話，說著說著，只聽到她「啊﹗」的一聲，正好打了我一個耳光。因為我一邊說話一邊往前走，沒料到她的手會突然抬起，就正好被她打到。她手上還帶了個戒指，剛好劃在我臉上，熱辣辣地痛，真不是味道。

這位太太發現自己劃傷了我，非常不好意思，一直向我道歉說：「師父！我真是罪過，對不起！」我說：「妳沒有問題，是我自己的臉正好湊上去。」能這樣想，雖然臉還是很痛，但心裡就不會起煩惱；如果心裡老是想：「這位太太真是的！我問候她，她還打我！」或者「我今天真倒楣！什麼業障？竟然被她打了一下。」那麼煩惱就會愈積愈深。

環境會給我們帶來不舒服，但我們不要因為環境的不舒服就起煩惱，要用智慧來化解。所謂智慧並不是說要懂得三藏十二部經典，而是要有轉化煩惱的巧妙方便。所以，有智慧的人在任何狀況下都不會有煩惱。

昨天晚上，有位藝術家來見我，她問我說：「法師，您大概永遠都不會生氣吧！」我說：「我又不是聖人，生氣的時候照樣地氣。不過我生氣的時候，會用方法來化解，當下的問題，當下就處理掉。」像剛才那個例子，