At the first bhumi, a bodhisattva has transformed the sixth consciousness into the ‘wisdom of non-arising’—where afflictions no longer manifest outwardly, or arise. The cultivation of a bodhisattva at and above the eighth bhumi completely dissolves all grasping to self, the seventh consciousness, leaving only residues of the subtlest karmic propensities that obscure complete enlightenment. At the tenth bhumi, a bodhisattva is at the threshold of buddhahood. This is the meaning of ‘deep.’ It is the level of deep prajnaparamita through which Avalokitesvara Bodhisattva courses.
Essence of Prajna
When we speak of prajna aside from the question of who experiences it, there is no shallow or deep—prajna is prajna. In fact, prajna can be translated as ‘deep,’ which also carries connotations like ‘subtle,’ ‘ultimate,’ ‘thorough,’ and ‘profound.’ In the Mahaprajnaparamita Sutra, a disciple asks the Buddha, “What is the meaning of ‘deep’?” The Buddha replies, “Prajna.” The disciple the asks, “What is the meaning of ‘prajna’?” The Buddha answers, “Deep.”
When an ordinary sentient being has an enlightenment experience, it is the same prajna that bodhisattvas and buddhas experience. In the flash of enlightenment, you see what the Buddhasees. The difference is that yours only lasts an instant, and its scope is limited by obstructions in your mind. The quality of the prajna, however, is the same.