過去,我曾經在美國紐約聯合國總部聽到一位穆斯林學者告訴我,穆斯林講的「聖戰」,是指「戰勝自己邪惡的心」。這在佛教亦有相同的說法。
佛教裡有一尊佛的名字叫作「鬪戰勝佛」,他不是以暴力求勝,而是以慈悲和智慧,來降伏自己,降伏他人。實際上,對人付出的關懷愈多,就能有愈多的人接受降伏。如果對人採取武力的攻擊,得到的反而是報復,甚至掀起戰事,怨怨相報,無有盡期。
這許多年來,我接觸到許多偉大的世界宗教領袖,他們都是那麼慈悲,那麼心胸廣大,都是為了全體的世界人類著想,而不會只關愛自己宗教的信徒。這些偉大的宗教領袖,包括我在泰國見到的伊朗宗教領袖,我們的觀點完全相同,這讓我相當驚訝。和天主教、猶太教的宗教領袖們相處時,我也發現他們非常地慈悲。這不禁讓人慨嘆,人與人之間所以隔閡,都是因為缺少互動,如果彼此能多了解對方,都把自己的優點奉獻給他人,便處處都有路,處處都是淨土。
(二〇〇五年十月十九日講於臺北圓山飯店迎賓晚宴)