聖嚴法師教淨土法門 339

3.眾生


又舍利弗,極樂國土眾生生者,皆是阿鞞跋致,其中多有一生補處。其數甚多,非是算數所能知之,但可以無量無邊阿僧祇說。舍利弗,眾生聞者,應當發願,願生彼國。所以者何?得與如是諸上善人俱會一處。

說完佛、阿羅漢、菩薩之後,再說往生到極樂世界的眾生。那裡的眾生都已經得到「阿鞞跋致」。阿鞞跋致(avinivartanīya)是梵文,中文翻譯為「不退轉」,從經文後面來看,應該是指不退轉阿耨多羅三藐三菩提心,就是無上菩提心不會退轉了。

不退轉有三種,第一位不退、第二行不退、第三念不退。所謂「位不退」是已由凡夫進入聖人的階位,雖然我們去的時候,還是凡夫,即使是上品上生也是凡夫,可是到了那裡見佛聞法之後,就能夠心開意解,有的很快就能夠超凡入聖,得位不退。「行不退」是指發無上菩提心,經常度一切眾生,永遠不會再退回去做小乘人了。「念不退」是指每一個念頭都跟一切智相應。一切智就是佛智(佛的智慧),斷除一切煩惱的智慧,又叫作薩婆若(sarvajña),或薩云然。當所有的煩惱都斷盡時,一切智就出現了,