典故當出於此。它本來就不是米,而是沙石。
汝以淫身,求佛妙果,縱得妙悟,皆是淫根,根本成淫,輪轉三途,必不能出;如來涅槃,何路修證?
佛陀向阿難尊者指出:「阿難你以一個帶著淫欲的身體,要想求得佛的圓妙果位,就算你已經得到開悟的經驗,那也是淫的根本,就算你以為真開悟,但根本是淫的話,那你就要到下三道去輪轉,而無有出期了,直到如來涅槃後,你也無路可修證了。」也就是說,阿難如果帶著淫欲的身體,企求成佛,在此過程之中,就算自己覺得好像是開悟了,其實這個悟是跟淫連在一起的,既然跟淫連在一起,你不能成佛,反而是使你在三惡道的地獄、餓鬼、畜生之中,永遠流轉。當如來涅槃後,你又用何路來修證呢?
必使淫機,身心俱斷,斷性亦無,於佛菩提,斯可希冀。如我此說,名為佛說;不如此說,即波旬說。