也有中文版,我是該刊長期的讀者。陳文茜女士很優秀,這是我和她首次見面。
● 五月一日,星期二
我的一本英文書 Subtle Wisdom ,今天發行中文本,書名是《禪門第一課》,由薛慧儀女士翻譯,法鼓文化發行。 Subtle Wisdom 原來是由東初禪寺的「法鼓出版社」出版,並交由美國當地知名的雙日出版社(Doubleday)印行,在美國算是一本長銷書。
● 五月八日,星期二
中午在農禪寺舉行一場聯合董事會餐敘,共有五十三位董事出席。我在會中說明法鼓山各基金會的成立緣起、目的事業與功能。
我們最早成立的法人團體是中華佛教文化館,其次是中華佛學研究所,第三為法鼓山文教基金會。由於中華佛教文化館隸屬台北市,只能辦台北市地區的關懷活動,無法行及其他縣市,故另外成立了法鼓山文教基金會,興辦全國性的文化教育事業。慈善與建設道場的工作,則由日後成立的「法鼓山佛教基金會」主責。