(《大正藏》五〇‧一八九頁上)說:「馬鳴隨即著文,經十二年,造《毘婆沙》方竟,凡百萬偈。」此將馬鳴說成為《大毘婆沙論》的著作者了。實則,馬鳴生於此時,且其又是一代大文豪,為《大毘婆沙論》潤色或有之,但他不是婆沙師,因他在《大莊嚴經論‧皈敬序》中,對於富那、脇比丘、彌織(化地部)、薩婆室婆(說一切有部)、牛王正道者(或即雞胤部)等諸論師,他均一律「敬順」的。
不論如何,迦膩色迦王建國於中國與印度的通路之間,晚年護持佛教,而使佛教得傳於各民族之間。佛教來華初期,即由西域經陸路而至,宜乎王的功德,可與阿育王齊名了。
北印的法難
物極必反,似乎是世間法的鐵律。據迦濕彌羅的史書Rājatanginī所載,貴霜王朝在迦膩色迦王以前的二王,亦保護佛教,建築僧院及支提頗多,至迦膩色迦為迦濕彌羅之王的時代,佛教的勢力大振,並壓迫婆羅門教對於濕婆的信仰,致受到土邦龍(Nāga)族的反對,大肆殺害佛教徒,王亦曾為此一騷擾而躲避。當時又有甘陀羅提婆(Candradeva)婆羅門出而鎮壓佛教。到旃那陀(Gonanda)王三世,始停止對佛教徒的彈壓。
《大唐西域記》卷三(《大正藏》五一‧八八七頁中),