此後到了宋朝的慈雲遵式,也依唐朝伽梵達摩譯出的《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心大陀羅尼經》一卷,編成了《大悲懺》行法,迄今仍被中國佛教界廣為使用(註三),〈大悲咒〉也因此風行。這使得中國佛教,除了密宗持咒之外,顯教的僧俗四眾,也都在用密教的陀羅尼咒作為修行法門了。乃至晚近數百年來,《禪門日誦》及《毘尼日用》等佛門常用課本中,也都採入了不少的陀羅尼咒。中國佛教之帶有雜修雜行的色彩,不能說與此無關。不過此也正是中國文化的特色,泱泱大度,兼容並包。
《法華經》的受持讀誦,是教修行的人自己來做,迄明末為止的各種佛教資料所顯示的讀誦經卷的功德,也都是自修自得,可是到了清初編成的《法華經持驗記》卷下,便錄了四則延僧代為誦經超度解厄的記載,現在且舉其中兩則:
- 錄自《湘山野錄》者:宋人張秉神遊地獄,獄史命其誦《法華經》,張秉便召僧,日請一僧,日誦一部,許終其身(註四)。
- 編者周克復自獲者:明人蘇州尤弘遠,病中至地獄,被告之曰:「今既得生還,宜急延年高有德僧六人,誦《法華經》六部,方可消滅罪愆也。」(註五)
地獄的信仰早在《阿含經》已有介紹,對於用誦經及供養來度亡,