學術論考 500

中國大陸佛教的古建築,有隨著時代腳步而變的傾向,唐宋的風格,大概在日本的奈良及京都,可得到比較具體的印象,今日中國大陸較古的佛教建築,多半是明清兩朝的遺風,臺灣的古寺如臺南的開元寺及竹溪寺等,是沿襲大陸先清的風貌。以佛光山為代表的現代建築群,應該是沿襲晚清重於鮮明色彩的風格。

臺灣位處於亞熱帶的海島,氣候、地理、人文等的背景,都有異於大陸內地。所用的建材,若比照大陸模式,必須由大陸進口,例如臺北市龍山寺的建材,許多是來自大陸。今後的臺灣佛教建築,在色調、建材、形式等方面,宜有它的鄉土氣息;但是也不能遺忘掉佛教來自印度,通過中國大陸兩千年的消化成長,傳流到今天的臺灣,必須要做溯源的考量,好比兒孫固然不應墨守祖先的陳規,兒孫卻不能否認體內是流著與祖先相同的血液。溫古知新,承先啟後。同時,必須明白,今天已是邁向二十一世紀的地球村時代,甚至即將邁向太空旅行的時代,我們必須站在中國佛教的立足點上,結合世界各大文明的智慧,融合國際文化的知識,開創嶄新的佛教風格。這卻是說來容易而做出來很難的事,但也必須嘗試著來做。

今後的佛教建築,建材經常在革興,原則應該具備莊嚴、樸質、大方、實用、耐久、容易維護、居住舒適,雄偉與謙虛兼顧,安眾與化眾並重。在今日的