8.西德的Heinze Bechert;9.日本的唯識學者,山田一止;10.印度的Nathmal Tatia,他是那爛陀大學的教授。
在日本國內,京都大學的長尾雅人博士,是很受尊敬的長老學者,但尚不是最高地位的佛教學者,由於他常以英文撰寫佛學論文,所以頗為國際知名,也成了這次會議上享譽最高的人。他提出的論文,卻是關於伽藍建構的圖形位置配備的歷史地理學,很有分量。最有分量的一篇論文,應該是山田一止的有關唯識學的研究,在會議的第三天,他問我對會議的觀感,我說:西方人研究佛學,不論如何努力,總是兜著問題的中心在轉圈子,說來說去,總不易觸及問題的癢處;同時,這次會議是以歷史學為主題,也以歷史學的學者為最多,這表明長於理論的西方學者不多,若係長於理論的學者,他必懂得歷史,歷史學易治而思想史難治。齊思貽教授也是治佛教理論的人,他對山田一止博士很有好感,山田氏對我的說法,頗表同感。
我的英文程度很差,在會議期間,對於學者們宣讀的論文,僅能知其大概,若干在文獻學上鑽牛角尖的論文,也不感興趣。倒是兩位印度學者,提出的佛教和耆那教的對比,並且論及何以佛教在印度,結果被印度教吸收而失去了佛教的面貌,耆那教在印度出現,與佛教同一時代而略早,