日本佛教的歷史方向


日本之有佛教,幾乎與日本之有文化同時開始。日本的文化,是中國文化的支流,日本的佛教,也是中國佛教的旁系。最早把佛教傳到日本的,是在梁武帝普通三年(西元五二二年)二月,由我華人司馬氏所帶佛像之供養而開始。

但是,日本佛教之有宗派的建立,是從奈良時代(西元七〇八~七八一年,也就是我國唐中宗景龍二年至唐德宗建中二年之間)開始,那便是日本佛教史上所稱的「古京六宗」──三論、成實、法相、俱舍、律、華嚴。

不過,日本由於全部接受了我國的文化移植,連文字也被全部接受,所以,佛教輸入日本,不像由印度傳來我國時那樣困難,他們省去了中國人所做翻譯工作,也不用另做註釋工作。他們當時最重要的工作是到中國來抄寫經典,帶回日本之後,為了法寶的流通,乃至由政令規定政府的中務省圖書寮,專司寫經之職,或特設寫經司,置有長官,專理寫經之事。除了政府寫經之外,尚有各寺院及由貴族私設的許多寫經所,當時日本朝野對於中國佛教的慕求,真可謂如飢如渴。但也因此而被史家稱為「寫經佛教」的時代。