留日見聞 430

即行變質,乃是必然之理。比如中國的天臺宗與密宗並不相攝相成。可是,日本的天臺始祖最澄傳教大師,他到中國期間,固然傳了天臺七祖的法統,卻也在善無畏及金剛智的法孫曉順阿闍梨座下受了密法灌頂,以致最澄返日之後,即以臺、密、禪、律四宗並傳而創天臺一派(參閱拙著《世界佛教通史》上冊四三五頁)。因而,日本的天臺宗自始即與中國的不同。順便一提,國內佛刊抨擊的「日蓮宗」,便是由天臺宗徒分裂出來的。

日本佛教的演變,也有點像中國的佛教,經過漢魏兩晉南北朝的吸收翻譯,到了隋唐時代,即就中國本位文化的特色,發展成熟為中國型態的佛教。日本則自繼體天皇即位第十六年(西元五二二年,也就是我國梁武帝普通三年)始有佛教傳入,後來經過飛鳥時代(西元五四〇~七〇七年)、奈良時代(西元七一〇~七八四年)、平安時代(西元七九四~一一八五年)的流傳,到了鎌倉時代(西元一一八六~一三三三年),才真正地產生出以日本本國民情為主流的日本化的佛教。

首由天臺教徒源空法然上人(西元一一三三~一二一二年)脫離天臺宗而創「專修念佛」的淨土宗,但他尚是比丘;然而依源空之教專修念佛的另一位親鸞上人(西元一一七三~一二六二年),卻因被政府判處流刑的教難期間蓄了妻子,