問:出家人的生活目的是什麼?在家人的生活目的又是什麼?
答:我們的生活、生存,不管在家、出家都是相同的。不過出家是把全部的時間用在修行上,用佛法自修,也幫助其他的人一起學習佛法。因此他自己本身除了修行佛法、宣揚佛法之外,沒有另外需要做的事,這是出家人生活的目的。
在家人要以全時間來自己修行,同時又幫助他人修行佛法,是比較困難一點。目前也有專門在研究佛法、修行佛法,並且以教授佛學、指導禪修為職業的在家人,只是家庭的生活分佔了他們的部分時間,也分佔了他的感情。當然,也有像維摩詰居士那樣的大菩薩,身為在家居士,卻能把財產、家族、所有的一切,都作為一種修行和幫助修行的對象,而沒有自我中心在內。這必須是一個大菩薩方能做到。至於普通的在家人,那就是在家人了。
(一九九二年五月一日講於美國耶魯大學,陳果綱整理)