屬纊方知。從足向上漸冷,最後頂暖。顏色赤白,怡悅勝常,過七七日,竟無改變,亦無異氣,自非定慧莊嚴,戒香資被,孰能致此。」(《大正藏》五〇‧二七七頁上─中)

▲華嚴寺廢址的初祖杜順塔,左為己崩的四祖澄觀塔基。



唐高宗得到大師已逝的消息時:「哀慟傷感,為之罷朝,曰:『朕失國寶矣!』『國內失奘師一人,可謂釋眾梁摧矣!四生無導矣!又何異於苦海方闊舟檝遽沈,暗室猶昏燈炬斯掩!』帝言已,嗚咽不止。」(《大正藏》五〇‧二七八頁上)

從以上幾段文字,可以明白玄奘三藏的音容儀表,定慧莊嚴、戒行冰潔、信念堅貞,事功與德業,均是千古難得一見的偉人。