在蘇諾瑪山禪中心為我們掌廚的另一位中國太太霍梁秀芳,當晚也從五十里外的北加州一個大城聖塔羅沙(Santa Rosa)趕來,請我為她說皈依,也帶她先生來聽當晚的演講。我借用Stephen家的二樓靜室,為霍太太舉行了簡單的皈依儀式。至於這間打坐室的布置,完全是西藏密教的風格。密壇、供器、誦經用的個人矮桌,牆上掛著許多喇嘛的照片,泰錫度的相片被供在左側,其他是幾位白教的高級喇嘛,包括大寶法王卡瑪巴(Kamapa)供在正中,我都見過他們本人。今(一九九〇)年一月十七日泰錫度還訪問了我們農禪寺,跟我餐敍了兩個小時,送了我一幅他親自寫的藏文字軸,他能說一口相當好的英文,不過三十多歲。好像我跟白教的喇嘛們之間有特別好的善緣。

晚上的演講,是借鎮上的一個教堂舉行,為五十多位聽眾,做了九十分鐘的演講,題目是「內靜與外和」(Inner Peace and Outer Peace),副題是「禪」。分作三個子題:

這篇講稿已由甘桂穗博士整理成文。