火宅清涼 64

於是我告訴他們︰我們中華佛學研究所所訓的頭兩句便是「立足中華,放眼世界。」接著我說︰佛教從印度向南傳和向北傳,又從北傳大乘發展成漢傳和藏傳,再從漢傳發展成中國的八大宗,自漢傳又傳向韓國、日本,他們各自又成派立宗。今日的世界佛教,也就是從南傳、北傳的各系統,傳入了歐、美各地乃至於到達了非洲。

對世界佛教的弘傳及貢獻來說,首先是歐洲人,若干人是天主教的傳教士們,以研究介紹東方的文化而成為偉大的佛教學者。其次是日本、錫蘭、緬甸等國的佛教僧侶,影響了西方人士。

到了二十世紀的六〇年代之後,西藏的喇嘛們也逐漸到了世界各地,他們的影響,超出我們所能想像的那麼快速而有力。

今日的世界佛教,以信仰及修行來說,是以日本的禪、西藏的密及南傳巴利語系的上座部,一共三個系統為主流。漸漸地南韓及越南的佛教勢力,也在歐美各地推展開來。

至於中國漢傳佛教,來到美國本土,僅始於一九六〇年代,尚不到三十年的歷史,而且由於語言的隔閡、觀念的距離、生活方式的保守,美國境內現在雖然有一百三十多個中國佛教的社團,但其絕大多數是在華僑社會活動,真正能對西方人產生影響的只有一、兩個團體,看來人單勢孤,效率不彰。至於歐洲,