東西南北 25


▲作者在黃金客棧的晚宴席上致詞。



當晚的素食晚宴相當豐盛,先由Chappell教授致歡迎詞,然後由Ernest報告他跟我學佛的經過。客棧主人也相當慇懃。我問她中文的姓名怎麼寫?回答是︰「出生在夏威夷,所以不會寫中文字。」雖然用廣東話告訴我她姓什麼,我還是沒有聽懂。像這樣的華裔美人,在夏威夷島相當的多。不識中國字,不會講中國話,像我的這一位弟子Ernest Heau也不知道自己的中文姓氏如何寫。