因為去(一九九八)年同樣的這個時段,我在該校演講,使得教室擠得水洩不通,所以這一次場地特別設在一個可以容納五百人的演講廳,到了有四百多人,除了該校的師生,也有附近的居民。在美國的一個大學裡邊演講,能有這麼多的聽眾,是並不多見的。
當天的主題是:「禪與生活」。什麼是禪的生活呢?我說只要時時處處放鬆身心,超越自我,就能解脫自在。並且強調,中國的禪宗雖然打坐,但是更重視智慧的開發,主要在於《六祖壇經》所說的「定慧一體」,「定是慧體,慧是定用。即慧之時定在慧。即定之時慧在定。」其實,能夠放鬆身心,就是定的功能;能夠放下身心,就是慧的工夫。最後,我送給聽眾四句話,那就是「心」五四運動之中的「四它」,如果遇到任何麻煩、痛苦、危急的狀況時,只要能夠面對它、處理它、接受它、放下它,就是禪的工夫運用在平常生活中的功能,也就是即定即慧的禪修態度。
這次我在美國,除了在象岡道場分別於十一月下旬和十二月下旬,主持了默照禪及話頭禪的兩次禪七,同時也在東初禪寺舉辦了每週的講經法會及講師訓練的課程。參加禪七的人士來自九個國家,其中以波蘭的六位男士及一位女士一共七人,最受矚目,因為我已經有三種英文的禪修書籍,被翻譯成波蘭文在華沙發行。