一一、我在柏林的飲食
到了德國,我的飲食問題給接待人員造成了困難,第一頓中餐就在招待所的食堂,那兒只有肉丁、玉米、洋山芋合煮的菜湯是熱食,其餘全都是冷的,為我翻譯德語的麥克斯去廚房花了一刻鐘的口舌,總算拿來了一道熱食:一大碗開水,裡面泡了兩個圓球狀的麵包,另加一杯熱牛奶。他說:「師父,我已盡了全力。」廚房的人一定認為來了一個怪人,讓他們困擾。我問他們:「德國人難道不吃米飯嗎?能不能替我找到一碗。」麥克斯回答:「師父,被你說中了,德國人難得吃米飯,他們的主食是馬鈴薯,副食是火腿、香腸,蔬菜以紅蘿蔔、蕃茄、青椒等為主。」
我考慮請他們陪果元師買些素菜自己來煮,無奈招待所的廚房以及我們的房間內均不允許自炊,只得作罷。後來諾艾克夫人想到,在她家附近有一家越南人開的素菜餐廳,叫作Samadhi,老闆兼主廚是法國一行禪師的弟子,他發願推廣吃素,在柏林開五年的餐廳,到今(一九九九)年八月滿願之後,就要去法國跟一行禪師出家了。我們當晚就在那兒享受到了一頓越南式的素菜,