因為當你的妄念不生又不滅時,現前的一念,便與無盡的三世時間不一不二。對於有妄念、有執著的凡夫而言,三世是前後分段的;對於實證了無念、無住、無相、無生滅的聖者而言,現前的一念,便與三世相即,卻不與三世相混,所以才有長劫入短劫,短劫入長劫的境界。

「劫」(kalpa)是非常長的時間單位,有三種計算方法:

通常所說的劫,必是一大劫。俱胝劫是梵文koṭi kalpa,「億劫」的音譯。依據《大毘婆沙論》、《大智度論》卷四、《瑜伽論》卷四八、卷一七七、卷一七八等說,從凡夫修行至成佛,須經歷「三阿僧祇劫」(asaṃ khya kalpa),