證到阿羅漢便是最高的果位;但大乘佛法認為,阿羅漢不是最高的果位,成佛才是。不過佛有十種尊稱,其一便是阿羅漢,只是我們一般很少稱佛為阿羅漢,可是佛有阿羅漢的功德。所以在大乘中,佛可以是阿羅漢,而小乘的阿羅漢只是阿羅漢;一般而言,若只稱阿羅漢者應指小乘。
「能飛行變化」是指阿羅漢多半有神通,但不一定全部有神通,證阿羅漢要擁有神通是非常容易,但是仍有些阿羅漢並沒有神通。
「住壽命」是說釋迦牟尼佛涅槃之後,有幾位阿羅漢發願長久住世,永遠護持修行佛法的眾生,如賓頭盧尊者和摩訶迦葉尊者。也就是說阿羅漢可以自己決定留壽住世幫助眾生,也可以隨時說走就走。因此有些高僧大德,有的坐亡,有的立化,有的翻跟斗而涅槃,生死對他們來說好自在。
「動天地」有兩種涵義,第一種是羅漢以神力使天地震動,第二種是羅漢這樣的功德力量,能驚天地,泣鬼神。
「阿那含」意為「不還」,是說證得三果之後,不再回欲界、不到人間、不入生死輪迴,但還在三界之中。
「壽終魂靈上十九天」意思是說三果聖人肉體死亡後,魂靈會上十九天。
當《四十二章經》翻譯成中文時,唯識論典尚未傳入中國,