公案一〇〇 142

晝夜一百八


韓文公訪大顛寶通禪師,問:「和尚年紀多大?」大顛提起數珠說:「懂嗎?」韓文公表示不懂,大顛說:「晝夜一百八。」韓文公仍不明白。次日再來,遇首座,把昨天的問題向首座請教,首座叩齒三下。韓文公見到大顛之後,再問一次,大顛亦叩齒三下。韓文公說:「原來佛法無兩般。」

這好像是個猜謎的故事,故事說完謎底也揭曉了,偏偏旁觀者還是莫名其妙,因此成了公案。公案的意思是在禪宗史上發生過的、可以讓人開悟的案例。

韓文公即韓愈,曾上諫迎佛骨表,反對佛教,結果觸怒唐憲宗而被貶至潮州。到潮州之後聽說有位高僧叫大顛寶通,遂前去拜訪他,因而發生了這個故事。韓愈問大顛多大歲數,大顛拿起數珠,問他懂不懂,他回說不懂,大顛於是說:「晝夜一百八。」韓愈仍然不解。數珠是一百零八顆,代表一百零八個煩惱,數一個數目即除掉一個煩惱,數完一百零八顆,煩惱也就沒有了。不過人的煩惱沒這麼容易斷除,所以始終在數。可是,數念珠好像跟年齡扯不上關係嘛!