公案一〇〇 143


第二天,韓愈問大顛座下的上首弟子同一個問題,首座只把上下門牙相叩三下,沈默不語。韓愈見了大顛,鍥而不捨,再問一次,大顛也同樣叩齒三下。當時情況可能是韓愈向大顛反應:「我問你多大年紀,你回我晝夜一百八,首座回我叩齒三下,兩個答法怎麼不一樣?」所以大顛學首座叩齒。接下來就更有意思了──原來佛法無兩般。

你還是不懂吧?其實並不玄奧。出家人的年紀有很多種,本來就不易回答。第一是生年,即出生之後多少年。第二是僧臘,即出家之後多少年。第三是戒臘,即受戒之後多少年。第四是法臘,即開悟以來多少年。但這些都不重要,即使一一交待清楚,也不能代表大顛這個人。最清楚、最實在的是大顛手上拿著的數珠,這才是大顛,其他不論答什麼,都無意義。

但是韓愈無法心領神會,他跟一般人一樣,都是以年齡而不以當下眼前這個人來加以認識。大顛見韓愈不懂,遂再答:「晝夜一百八。」我日日夜夜都是這個樣子的,日日夜夜都是一百八,心境始終一貫。你見到的即是全體,不僅外貌而已,連心境也呈現給你看了。

韓愈更迷糊了,第二天再問首座,首座無從回答,也不需回答,遂以叩齒三下代表全部的答案,其義與大顛相同。可能他當時手中沒有念珠,