《維摩結經‧佛國品》也有:「佛在毘耶離國菴羅樹園,與大比丘眾八千人俱。」的記載,是由一位菴羅樹女布施給佛的。註疏家嘉祥吉藏,將之譯作「捺女園」。這座僧園,在佛陀時代,跟祇園、竹園居於同等地位的三大名藍之一,如果菴羅是普通水果,就不致於如此有名了。
菴羅果應是水果而非堅果,因在本經這段經文中有「在於核內」之句,例如桃、李、杏、棗等,都是水果,並皆有核,核中有仁。近代有學者研究猜測,菴羅果就是現在通稱的芒果,將原音amara,流傳下來,去了頭尾,便成了芒果,也是珍果,也有果核。唯芒果的樹身不是高大到能稱為樹王,產量也不能算是稀少,倒是也開小花結大果。菴羅果是不是芒果,恐還無法論定。
泥洹 梵文涅槃的異譯,是寂滅義,是不生不滅義。從原始佛教所講四聖諦中的「滅諦」、三法印中所謂的「涅槃寂靜」、阿羅漢的「不受後有」、〈雪山偈〉中的「生滅滅已,寂滅為樂。」《涅槃經》的佛性、般若、法身、解脫,到諸大乘經中的法界、真如、如來藏,都是指的同一樣東西,那就是無我的智慧、緣起的空性。不過在如來藏系統的經典中,為了不使一般人落於無因無果的斷滅空見,