原文
此教具三乘法:聲聞觀四諦,以苦諦為初門,最利者三生,最鈍者六十劫,得證四果。辟支觀十二因緣,以集諦為初門,最利者四生,最鈍者百劫,不立分果,出有佛世名緣覺,出無佛世名獨覺。菩薩弘誓六度,以道諦為初門,伏惑利生,必經三大阿僧祇劫,頓悟成佛。然此三人,修行證果雖則不同,而同斷見思,同出三界,同證偏真,只行三百由旬,入化城耳。
語譯
此教具有大小三乘:
1.小乘的聲聞人(Śrāvaka),以四聖諦為其所觀之法,初以觀苦報身心的五蘊法,為入道基礎,故謂以四諦中的苦諦為修證之初門。最利根人,三生即得解脫,最鈍根人,六十大劫方出三界,證得第四阿羅漢果。