本所也接受前來修學的外籍學生：一種是進行短期的調查研究，如田野調查或就近查找資料；另一種是進入本所正常的教學學制，在本所研修三年，至提出研究論文止。

在國際學術活動，由本所主辦的「中華國際佛學會議」，以「佛教傳統與現代社會」為永久主題，至今已舉辦五屆。兩岸佛學會議也經常舉辦，地點則在台北、大陸各城市都有。另舉辦學術考察，本所研究人員最遠曾遠赴大陸新疆進行絲路石窟研究考察。

本所的出版品，有《中華佛學學報》和《中華佛學研究》兩種學報，二〇〇七年起，擬將《中華佛學研究》停刊，另出版英文佛學學報；研究論叢採不定期出版，成果也相當可觀。