據《佛說十二遊經》(《大正藏》四‧一四六頁下)說,太子有三夫人,一瞿夷、二耶惟檀、三鹿野。耶惟檀即是羅睺羅之母耶輸陀羅,關於羅睺羅的出生年,有三異說,可參閱望月氏《佛教大年表》頁四。
又據《根本說一切有部毘奈耶破僧事》卷三(《大正藏》二四‧一一四頁中)也說悉達多太子有三妃子,一為耶輸陀羅,二為喬比迦,三為鹿王。同書卷四又說:「爾時菩薩在於宮內,嬉戲之處,私自念言:我今有三夫人及六萬婇女,若不與其為俗樂者,恐諸外人云我不是丈夫,我今當與耶輸陀羅共為娛樂,其耶輸陀羅因即有娠。」一般傳說釋尊指腹生子,若以人間的佛陀而言,寧信上說,較為合理。
出家修行
不論淨飯王用盡一切方法,豪華的宮廷,五欲的迷醉,都不能留住太子的心。終於,在一天夜裡,當大家都在夢鄉中的時候,太子起身,看了他那正在酣睡中的妃子及愛子最後一眼之後,便喚醒他的馭者車匿(Chandaka 有譯作闡陀、闡奴),跨上馬背,悄悄地離開了王宮,離開了迦毘羅衛城。拂曉時分,到了羅摩村(Rāmagrāma),自己剃除了鬚髮,披上袈裟(Kaṣāya),現了沙門相,並遣車匿回城代向他父王報告他已出家的消息。
首先到了毘舍離(Vaiśāī)城的跋伽婆(Bhārgava)仙人的苦行林,