學術論考 281

站在佛教信仰的立場,我覺得淨海法師乃是目下所有留學僧尼之中,最成功的一位。那麼,也許為了泰國學程的期限太長,在進大學的正科之前,是從初中程度讀起,泰文、巴利文不及格的,便不能升級。於是,縱然在那兒讀了九年書,仍無把握能否取得畢業文憑。據說我國人是吃虧在沒有巴利文的基礎,所以淨海法師發願,要在學成回國後,開講初級巴利文,為僧青年通向南傳佛教之門而鋪路。

再說去日本留學,這是一個時髦的熱門,從一九五二年以來,由臺灣去的僧尼居士,據我所知,已有圓明、蕭輝楷、李瑞爽、果宗、慧嶽、通妙、青松、易陶天、學慈、了中、能果、睿理、廣聞、慈觀、修觀、慧光、明宗等大概二十位左右。其中的慧嶽、了中、學慈三位比丘及廣聞、慈觀、修觀、慧光等六位比丘尼,已經學成回國,明宗及另一位比丘尼尚在留學之中。可怪的,其他尚在日本的幾位法師,除睿理而外,都已結了婚,還了俗,據說是日本的風俗使然。更怪的,那些在日本還俗的比丘,並非和日本姑娘結婚,而都是從臺灣去的中國小姐。

日本佛教,自明治維新之初,受了極大的摧殘之後,積極奮起,建樹良多,除了僧人生活的俗化之外,一切設施,都比中國佛教進步多多,目前由佛教主辦的短期大學有二十九所、大學十六所、大學附設的研究所八所,