學術論考II 121

另有一部出於妙心寺派的著作《禪林執弊集》二卷,共有三十七項,竟有十七項是針對龍溪、隱元及其黃檗宗的非難。以此可知,隱元禪師東渡日本,既受到妙心寺派許多禪僧的歡迎,也為妙心寺派的禪風帶來考驗,受到歡迎的是仰慕隱元禪師的禪法,受到抗拒的是明末清初中國禪林的行事方式。

如何是隱元禪師的禪法?在他尚未東渡之前,名為《隱元錄》的開示錄,已於日本的書肆流傳,後世相傳的則見於《普照國師廣錄》、《黃檗開山普照國師隱元和尚傳》、《普照國師年譜》等書。寬文三年(西元一六六三年),日本黃檗山開堂之後,後水尾法皇,委託龍溪,向隱元徵求法語,隱元即上〈法要〉一章,現存於《普照國師年譜》,內容如下:

單傳直指之道,別無言說,唯要放下自己身心及一切塵勞。直下返照本來面目,覷破無位真人之時,不被外物所蒙,如鏡對鏡,了了分明,原無一物染污,亦無點塵留礙;圓陀陀、活潑潑、赤灑灑、轉轆轆,名不須名,識焉豈識?直得自徹自悟自了後已也。既已徹悟了然之時,生死去來自由自在,處富貴不為富貴牢籠,處人天不為人天留礙。必謂萬象之主,而成四生之父,以天下為一家,以萬類為一子,繼往開來,駢臻民福,聖種彌隆萬代,