很早以前就已出版了,即英文版的The Infinite Mirror,譯為漢文則是《寶鏡三昧歌講錄》。有關於洞山禪師親手所撰的作品,除了《寶鏡三昧歌》,還有〈玄中銘并序〉、〈新豐吟〉、〈五位君臣頌〉、〈功勛五位頌〉等,均可以參考《禪門修證指要》一書。有關他的公案語錄,經常在禪門中被引用的則有「洞山五位」、「洞山三路」、「洞山不安」、「洞山佛麻三斤」、「洞山無寒暑」、「萬里無寸草處」等。
雖然該寺的妙忠長老有一些奇特,但此行我最難忘懷的,就是這位長老對我的接待,使我十分感動。對於我們的到訪,他的確是非常歡喜。因為他有很多的事情要做,除了沒有陪我過午,沒有引導我上塔禮祖,其他時間他一直陪伴著我,攙著我的手,邊走邊介紹這座普利禪寺。除了陪我一起在佛前上香、唱讚、禮佛,還親自去撞大鐘,並且高聲唱誦著自己脫口而出的偈頌,雖然我沒有聽清楚他所唱的偈頌內容,他的心意我卻能體會得到。直到我登車離開時,他還依依不捨,好像多生多劫就是同參道友那樣。
他還不止一次地跟我要求,要我派幾個比丘弟子,來幫忙照顧他的道場。他說我既然承認是曹洞宗的子孫,對於洞山的祖庭不可不管。我聽了以後,感觸良深:第一,我自己也老了;第二,我的弟子要到大陸的意願究竟有沒有;第三,