附錄三 轉眼四十年